ViaVector (KvK-nummer: 72578726)

Artigo 1 – Definições

Para efeitos dos presentes termos e condições gerais, as definições abaixo têm os seguintes significados:

  1. “Cessão” ou “Contrato”: o contrato pelo qual a ViaVector se compromete a realizar determinados trabalhos para o Cliente;
  2. Principal’: a pessoa física ou jurídica que tenha feito um pedido com o ViaVector para realizar um trabalho;
  3. Trabalho: todos os trabalhos e transações a serem realizados pelo ViaVector em benefício da parte comissionante e que foram instruídos e aceitos pelo ViaVector, assim como todos os trabalhos e transações resultantes para o ViaVector.
  4. Ficheiros”: (recolha de) dados em formato electrónico relacionados com o trabalho a realizar.

Artigo 2 – Aplicabilidade

  1. Estas condições gerais são aplicáveis a: todas as ofertas, cotações, cessões, relações jurídicas e acordos, seja qual for o nome, pelos quais a ViaVector se compromete/virá a realizar trabalhos para o Cliente, bem como a todas as actividades daí decorrentes para a ViaVector.
  2. Os desvios e aditamentos à encomenda e/ou a estes termos e condições gerais só serão válidos se tiverem sido expressamente acordados por escrito, por exemplo, num acordo (por escrito) ou numa (posterior) confirmação da encomenda.
  3. Se qualquer condição destes termos e condições gerais se desviar de uma condição na confirmação da encomenda, a condição incluída na confirmação da encomenda aplicar-se-á no que diz respeito à contradição.
  4. ViaVector rejeita explicitamente a aplicabilidade dos termos e condições gerais do Cliente.
  5. Estes termos e condições gerais também se aplicam a quaisquer atribuições adicionais ou de acompanhamento.

Artigo 3 – Contratos

  1. ViaVector tomará as medidas adequadas para proteger os dados pessoais e outras informações confidenciais provenientes do Cliente.
  2. O Cliente garante a correcção, integridade e fiabilidade dos ficheiros por ele fornecidos, mesmo que provenham de terceiros, na medida em que a natureza da cessão não dite o contrário.
  3. O Cliente indemnizará a ViaVector por danos resultantes de arquivos incorretos, ilegais ou incompletos fornecidos pelo Cliente.
  4. Cada tarefa aceita pelo ViaVector estará sujeita a uma obrigação de melhores esforços. A ViaVector nunca poderá ser responsabilizada por resultados não alcançados.
  5. ViaVector determina a forma como a atribuição é executada e por qual(is) empregado(s).
  6. A ViaVector tem direito a que o trabalho seja realizado por um terceiro designado pela ViaVector.
  7. Se a ViaVector não puder cumprir as suas obrigações nos termos do Contrato ou cumpri-las a tempo ou devidamente devido a força maior no sentido do artigo 6:75 do Código Civil Holandês, essas obrigações serão suspensas até que a ViaVector ainda possa cumpri-las da forma acordada.
  8. A ViaVector não é obrigada a realizar o trabalho até que o Cliente tenha pago pelo trabalho.
  9. Se, em outros casos, o Cliente não tiver pago dentro do prazo de 7 dias a partir do momento em que a ordem é dada, o Cliente estará em inadimplência por operação legal e a ViaVector terá o direito de cobrar juros legais (comerciais) a partir desse momento.
  10. Após cuidadosa ponderação dos interesses envolvidos, ViaVector está autorizada a suspender o cumprimento de todas as suas obrigações, inclusive o envio de arquivos ou outros itens ao Cliente ou a terceiros, até que todos os créditos devidos e pagáveis contra o Cliente tenham sido pagos na íntegra.

Artigo 4 – Prazos

  1. Se tiver sido acordado um período/data entre o Cliente e ViaVector dentro do qual a atribuição deve ser realizada e o Cliente não o fizer: (a) fazer um pagamento antecipado – se acordado – ou (b) disponibilizar os arquivos necessários no prazo, na íntegra, na forma e na maneira exigidas, o Cliente e ViaVector consultarão sobre um novo período/data dentro do qual a atribuição deve ser realizada.
  2. Os prazos dentro dos quais o trabalho deve ser concluído só serão considerados como prazos rigorosos se isto tiver sido explicitamente acordado em tantas palavras entre o Cliente e ViaVector (por escrito).

Artigo 5º – Responsabilidade civil

  1. ViaVector não se responsabiliza por danos sofridos pelo Cliente como resultado do fato de o Cliente não ter fornecido à ViaVector quaisquer arquivos, incorretos ou incompletos, ou porque esses arquivos não foram enviados dentro do prazo.
  2. ViaVector não será responsável por danos indirectos, incluindo: lucros cessantes, poupanças perdidas, danos devidos à interrupção dos negócios e outros danos consequentes ou indirectos resultantes da falha de desempenho da ViaVector, desempenho tardio ou desempenho impróprio.
  3. A responsabilidade da ViaVector limita-se a compensar os danos directos resultantes de uma (série coerente de) deficiência(s) culpável(eis) no desempenho da missão. Esta responsabilidade por danos directos é limitada ao montante pago pelo caso em questão de acordo com a seguradora de responsabilidade civil da ViaVector, acrescido de qualquer excesso a ser suportado pela ViaVector ao abrigo da apólice de seguro. Entende-se por danos directos: os custos razoáveis incorridos para determinar a causa e o alcance dos danos; os custos razoáveis incorridos para tornar o desempenho da ViaVector conforme o contrato e os custos razoáveis incorridos para prevenir ou limitar os danos.
  4. Se, por qualquer razão, a seguradora de responsabilidade civil não pagar – como referido no parágrafo 3 deste artigo – a responsabilidade da ViaVector será limitada ao montante da factura cobrada pela execução da cessão.
  5. No caso de uma reclamação relativa aos Arquivos fornecidos, o Cliente deve reclamar à ViaVector no prazo de 14 dias após o recebimento dos Arquivos. Após este período ter expirado, o direito de exigir uma indemnização caducará. Este período é uma data de expiração.
  6. Todas as outras reclamações contra o ViaVector caducam se não forem apresentadas ao tribunal competente no prazo de um ano a partir do momento em que o Cliente tomou conhecimento delas ou poderia razoavelmente tê-las tomado conhecimento. Este período diz respeito a um período de validade.

Artigo 6º – Protecção de dados pessoais

  1. O Cliente entende que a ViaVector requer dados pessoais no contexto da execução do Contrato. O Cliente reconhece que ViaVector é um controlador de dados na acepção do Regulamento Geral de Protecção de Dados para os dados pessoais referidos na frase anterior.
  2. ViaVector compromete-se a garantir a segurança e confidencialidade adequadas dos dados pessoais a que se refere o primeiro parágrafo.
  3. A ViaVector não está autorizada a utilizar os dados pessoais referidos no primeiro parágrafo para outros fins que não a realização da missão, a menos que o cumprimento da legislação e regulamentos exija que a ViaVector abra uma excepção.
  4. Em caso de violação da segurança dos dados pessoais referidos no primeiro parágrafo, a ViaVector informa o responsável principal o mais rapidamente possível após a sua descoberta.
  5. O responsável principal tem sempre a obrigação independente de cumprir a legislação e regulamentos aplicáveis, bem como quaisquer obrigações contratuais ou internas aplicáveis no domínio da protecção de dados pessoais, incluindo a adopção de medidas de segurança adequadas ao fornecer os dados pessoais à ViaVector.
  6. O comissionante garante à ViaVector que está autorizado a fornecer à ViaVector os dados pessoais referidos no primeiro parágrafo, e indemniza a ViaVector contra todas as reclamações de terceiros relacionadas com esses dados pessoais, com excepção daquelas pelas quais a própria ViaVector é responsável nos termos da lei.

Artigo 7 – Disposições finais

  1. O Acordo é regido pela lei holandesa. Todas as disputas serão resolvidas pelo tribunal competente no distrito em que a ViaVector tem a sua sede social.
  2. Estas Condições Gerais podem ser invocadas não só pela ViaVector, mas também por todas as pessoas (jurídicas) envolvidas na execução de qualquer cessão do Cliente ou que estejam ou estiveram ligadas à ViaVector de qualquer forma.
  3. Se qualquer disposição destes termos e condições gerais ou do contrato subjacente for total ou parcialmente nula e/ou inválida e/ou inaplicável como resultado de qualquer regulamentação legal, decisão judicial ou outra, isso não terá qualquer efeito sobre a validade de todas as outras disposições destes termos e condições gerais ou do contrato subjacente.